Green Message - Evergreen Messages of Spirituality, Sanskrit and Nature
Home > Stotras > Rama > Rama Avatara

Rama Avatara - Sanskrit Text with English Translation (Meaning)

- from Srimad Bhagavatam - Skanda 1 - 3

राम अवतार
Rama Avatara
Rama Avatara
Rama Avatara

नरदेवत्वमापन्नः सुरकार्यचिकीर्षया
समुद्रनिग्रहादीनि चक्रे वीर्याण्यतः परम् ॥१
..२२॥
Naradeva-Tvam-Aapannah Sura-Kaarya-Cikiirssayaa |
Samudra-Nigraha-[A]adiini Cakre Viiryaanny[i]-Atah Param ||1.3.22||

Meaning:
1: You assumed the form of a Naradeva (Divine in Human form), willing to perform the works of the Suras (to vanquish Ravana and his army),
2: You suppressed the Ocean (which protected Lanka), and performed other deeds of great Prowess henceforth (after crossing over to Lanka).

flowers

Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the meanings in a new window.

Translated by greenmesg.org


Sri RamaStotras of Sri Rama

Qualities of Sri Rama

Incarnation - Lineage - Deeds of Sri Rama

Scriptures of Sri Rama

Pilgrimages of Sri Rama

Mountains - Forests - Rivers - Lakes - Trees of Sri Rama

Festivals of Sri Rama

Devotees - Penances of Sri Rama

Bharatavarsha - The Land of Gods and Sages:

Stotras

Scriptures

Pilgrimages - by Groups - by Deities - by States - by Geography

Sacred Geography - Mountains - Rivers

Festivals

Sages - Hermitages - Penances

Saints - Ramakrishna - Vivekananda - Ramana

Sadhana

Sanskrit

Nature

Arts and Sciences

Bharatavarsha - Puranic History - Puranic Lineage

Meditations on Earth, Life and Dharma: >>



Om, May there be Peace in Heaven,
May there be Peace in the Sky,
May there be Peace in the Earth,

(Shanti Mantra of Upanishad)

Preserve Nature and Nature will Preserve Us,
Simplify Life and help Nature Thrive,
Plant Trees and make the Planet Green,
Connect with Earth, Connect with Dharma, Connect with Being.

Next >>

Green Message: The Evergreen Messages of Spirituality, Sanskrit and Nature

Last updated on Jun-2026

Site Map    Search    Contact    Updates