Green Message - Evergreen Messages of Spirituality, Sanskrit and Nature
Pradakshina - Sanskrit Text with English Translation (Meaning)
प्रदक्षिण श्लोक
Pradakshina Sloka
Puja Thali
यानि कानि च पापानि जन्मान्तरकृतानि च ।
तानि सर्वाणि नश्यन्ति प्रदक्षिणपदे पदे ॥
पदे पदे या परिपूजकेभ्यः सद्योऽश्वमेधादिफल ददाति ।
तां सर्वपापक्षयहेतुभूतां प्रदक्षिणां ते परितः करोमि ॥
Yaani Kaani Ca Paapaani Janmaantara-Krtaani Ca |
Taani Sarvaanni Nashyanti Pradakssinna-Pade Pade ||
Pade Pade Yaa Paripuujakebhyah Sadyo-[A]shvamedha-[A]adi-Phala Dadaati |
Taam Sarva-Paapa-Kssaya-Hetu-Bhuutaam Pradakssinnaam Te Paritah Karomi ||
Meaning:
(O Lord, Please accept this Pradakshina)
1: Whichever Sins have been committed in various Births, ...
2: ... All those gets destroyed with every Step of the Pradakshina (Circumambulation),
3: She who at every Step (of the Pradakshina performed) every day, offers worship (to the God), (that act) which gives the Fruits of Ashwamedha Yagya and others, ...
4: ... and becomes the cause of the destruction of all her Sins, ... I do the Pradakshina (Circumambulation) all around You (with the same attitude).
Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the meanings in a new window.
Translated by greenmesg.org
तानि सर्वाणि नश्यन्ति प्रदक्षिणपदे पदे ॥
पदे पदे या परिपूजकेभ्यः सद्योऽश्वमेधादिफल ददाति ।
तां सर्वपापक्षयहेतुभूतां प्रदक्षिणां ते परितः करोमि ॥
Yaani Kaani Ca Paapaani Janmaantara-Krtaani Ca |
Taani Sarvaanni Nashyanti Pradakssinna-Pade Pade ||
Pade Pade Yaa Paripuujakebhyah Sadyo-[A]shvamedha-[A]adi-Phala Dadaati |
Taam Sarva-Paapa-Kssaya-Hetu-Bhuutaam Pradakssinnaam Te Paritah Karomi ||
Meaning:
(O Lord, Please accept this Pradakshina)
1: Whichever Sins have been committed in various Births, ...
2: ... All those gets destroyed with every Step of the Pradakshina (Circumambulation),
3: She who at every Step (of the Pradakshina performed) every day, offers worship (to the God), (that act) which gives the Fruits of Ashwamedha Yagya and others, ...
4: ... and becomes the cause of the destruction of all her Sins, ... I do the Pradakshina (Circumambulation) all around You (with the same attitude).
Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the meanings in a new window.
Translated by greenmesg.org
Bharatavarsha - The Land of Gods and Sages:
• Stotras• Scriptures
• Pilgrimages - by Groups - by Deities - by States - by Geography
• Sacred Geography - Mountains - Rivers
• Festivals
• Sages - Hermitages - Penances
• Saints - Ramakrishna - Vivekananda - Ramana
• Sadhana
• Sanskrit
• Nature
• Arts and Sciences
• Bharatavarsha - Puranic History - Puranic Lineage