Green Message - Evergreen Messages of Spirituality, Sanskrit and Nature
Godavari Stuti - Sanskrit Text with English Translation (Meaning)
- from Brahma Purana - Gautami Mahatmya - Kshudha Tirthaगोदावरि स्तुति - सर्वमङ्गलमाङ्गाल्ये ब्राह्मि माहेश्वरि शुभे
Godavari Stuti: Sarva Mangala Maanggaalye Brahmi Maheshwari Shubhe
Devi Godavari
सर्वमङ्गलमाङ्गाल्ये ब्राह्मि माहेश्वरि शुभे ।
वैष्णवि त्र्यम्बके देवि गोदावरि नमोऽस्तु ते ॥
त्र्यम्बकस्य जटोद्भूते गौतमस्याघनाशिनि ।
सप्तधा सागरं यान्ति गोदावरि नमोऽस्तु ते ॥
Sarvamanggalamaanggaalye Braahmi Maaheshvari Shubhe |
Vaissnnavi Tryambake Devi Godaavari Namostu Te ||
Tryambakasya Jattodbhuute Gautamasyaaghanaashini |
Saptadhaa Saagaram Yaanti Godaavari Namostu Te ||
Meaning:
1: (I Reverentially Bow down to Devi Godavari) Who is the bestower of all Happiness and Felicity; Who is Brahmi (belonging to Lord Brahma), Who is Maheshwari (belonging to Lord Maheshwara), and Who is Auspicious,
2: Who is Vaishnavi (belonging to Lord Vishnu) and Who is like three Mothers (bestowing blessings) (due to association with Brahma, Vishnu and Maheshwara); Salutations to You, O Devi Godavari,
3: Who has arisen from the Matted Hairs of Tryambaka (i.e. Lord Shiva), and Who is the destroyer of the suffering of sage Gautama (due to false accusation of Brahmanas of killing a Cow),
4: Who goes to the Ocean in Seven Streams; Salutations to You, O Devi Godavari.
Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the meanings in a new window.
Translated by greenmesg.org
वैष्णवि त्र्यम्बके देवि गोदावरि नमोऽस्तु ते ॥
त्र्यम्बकस्य जटोद्भूते गौतमस्याघनाशिनि ।
सप्तधा सागरं यान्ति गोदावरि नमोऽस्तु ते ॥
Sarvamanggalamaanggaalye Braahmi Maaheshvari Shubhe |
Vaissnnavi Tryambake Devi Godaavari Namostu Te ||
Tryambakasya Jattodbhuute Gautamasyaaghanaashini |
Saptadhaa Saagaram Yaanti Godaavari Namostu Te ||
Meaning:
1: (I Reverentially Bow down to Devi Godavari) Who is the bestower of all Happiness and Felicity; Who is Brahmi (belonging to Lord Brahma), Who is Maheshwari (belonging to Lord Maheshwara), and Who is Auspicious,
2: Who is Vaishnavi (belonging to Lord Vishnu) and Who is like three Mothers (bestowing blessings) (due to association with Brahma, Vishnu and Maheshwara); Salutations to You, O Devi Godavari,
3: Who has arisen from the Matted Hairs of Tryambaka (i.e. Lord Shiva), and Who is the destroyer of the suffering of sage Gautama (due to false accusation of Brahmanas of killing a Cow),
4: Who goes to the Ocean in Seven Streams; Salutations to You, O Devi Godavari.
Note: Click over each Sanskrit word to get the meaning.
Click here to open the meanings in a new window.
Translated by greenmesg.org
• River Godavari flow
•
• Stotras of Devi Godavari• Scriptures of Devi Godavari
• Pilgrimages of Devi Godavari
Bharatavarsha - The Land of Gods and Sages:
• Stotras• Scriptures
• Pilgrimages - by Groups - by Deities - by States - by Geography
• Sacred Geography - Mountains - Rivers
• Festivals
• Sages - Hermitages - Penances
• Saints - Ramakrishna - Vivekananda - Ramana
• Sadhana
• Sanskrit
• Nature
• Arts and Sciences
• Bharatavarsha - Puranic History - Puranic Lineage